It’s quite possible to create another virtual diskettes by simply copying one of these following empty disk images.
Empty 800k 2MG image file
Empty 140k DSK ProDOS image file
Empty 140k DSK DOS 3.3 image file